Conditions d’utilisation

En utilisant le site Web de L’Aubainerie accessible par les adresses suivantes : www.aubainerieconceptmode.com et www.aubainerie.com, vous acceptez les conditions d’utilisation qui suivent. Ces conditions constituent un contrat entre vous et L’Aubainerie. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions d’utilisation, veuillez ne pas utiliser le site. Ces conditions peuvent en tout temps être modifiées par L’Aubainerie.

Modalités d’utilisation

L’Aubainerie est propriétaire du site de l’entreprise. Tout le contenu, les textes, les photographies, les sons, les vidéos, les marques de commerce, les noms commerciaux et autres renseignements (collectivement, le « contenu ») qui figurent dans le présent site appartiennent exclusivement à L’Aubainerie et aux membres de son groupe. Les marques de commerce et logos utilisés ou affichés sur le site sont des marques de commerce (enregistrées ou non) de L’Aubainerie ou de tiers. Le contenu est protégé par les lois applicables sur le territoire de la province de Québec.

Restrictions relatives à l’utilisation

L’Aubainerie a créé le présent site pour votre usage personnel et à des fins d’information. Sauf indication contraire sur le site, aucun élément du site ne peut être copié, reproduit, distribué, publié, traduit, téléchargé, affiché ou transmis de quelque façon que ce soit sans la permission préalable écrite de L’Aubainerie. Vous pouvez imprimer et télécharger des parties du contenu à des fins d’utilisation non commerciale qui vous sont propres, pourvu que vous acceptiez de ne pas modifier ni supprimer des avis de droits d’auteur ou des avis de propriété intellectuelle dans ce contenu.

Parmi les conditions d’utilisation du présent site, vous confirmez que vous n’utiliserez le site à aucune fin illégale, immorale ou interdite par les présentes conditions d’utilisation.

Limitation de responsabilité

Le site et les éléments qu’il contient sont fournis tels quels, sans aucune garantie, implicite ou explicite. L’Aubainerie ne peut être tenue responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif qui résulte de l’utilisation de l’incapacité d’utiliser le site ou son contenu. De plus, L’Aubainerie ne fait aucune représentation relative à l’utilisation, la validité, l’exactitude ou la fiabilité des éléments reproduits sur le site ou quant aux résultats découlant de l’utilisation de tels éléments. Bien que L’Aubainerie fasse tout ce qui est en son pouvoir pour que le site ne contienne aucune erreur, elle décline toute responsabilité relativement à toute erreur qui pourrait se retrouver sur le site. Ses compagnies liées, ses dirigeants, employés, représentants ou agents ne pourront en aucun cas être tenus responsables de tout dommage relié directement ou indirectement à l’utilisation du site, notamment la perte de données ou de profits découlant de l’utilisation des éléments du site ou de l’incapacité d’utiliser ces éléments.

Matériel transmis par les utilisateurs

Vous reconnaissez, en tant qu’utilisateur du site, que tous les éléments, renseignements et opinions que vous pouvez transmettre à L’Aubainerie, de quelque façon que ce soit, deviendront la propriété entière et exclusive de L’Aubainerie et vous renoncez à tout droit moral eu égard à ces éléments. L’Aubainerie vous avise qu’elle pourra, sans compensation aucune pour vous, utiliser, reproduire, publier, licencier, de quelque façon que ce soit et auprès de quiconque, les éléments que vous aurez transmis à L’Aubainerie. Il vous est par ailleurs interdit de transmettre à L’Aubainerie des éléments qui seraient illégaux, diffamatoires, obscènes ou contraires à toute loi applicable. En transmettant à L’Aubainerie des éléments de contenu, vous certifiez à L’Aubainerie que vous avez tous les droits sur ceux-ci, quels qu’ils soient, notamment les droits de propriété intellectuelle. L’Aubainerie se réserve le droit de ne pas publier ou de retirer tout élément que vous lui auriez transmis, à son entière discrétion, et pour quelque raison que ce soit.

Lien sur votre site Web

Si vous choisissez de créer un lien de votre site Web à ce site, le site Web à partir duquel vous établissez un lien ne doit pas laisser sous-entendre, directement ou indirectement, que L’Aubainerie endosse le contenu de votre site Web. En aucun cas, vous ne pouvez utiliser tout contenu de ce site, dénigrer L’Aubainerie ou ses produits de quelque façon que ce soit ni publier quoi que ce soit qui pourrait avoir des conséquences négatives sur la réputation ou la cote d’appréciation de L’Aubainerie.

Quantité en stock et prix des articles

Les articles présentés sur le site sont offerts dans certains magasins L’Aubainerie jusqu’à épuisement des stocks. Le rendu des couleurs de nos articles sur votre écran repose sur de nombreux paramètres liés au fonctionnement et à l’utilisation que vous faites de votre ordinateur. Les couleurs et le prix des articles peuvent différer de ceux des vêtements proposés dans les magasins L’Aubainerie. Tout prix est en dollars canadiens et n’est valable qu’au Canada. L’Aubainerie se réserve le droit de modifier en tout temps le prix des produits offerts sur le site, sans préavis. L’Aubainerie ne sera en aucun temps responsable de tout dommage que vous auriez pu subir en raison d’une insuffisance de l’inventaire.

Droit applicable

Les présentes conditions d’utilisation sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales canadiennes qui s’y appliquent et sont interprétées conformément à ces lois. Tout litige ayant trait aux présentes conditions d’utilisation ou au présent site doit être soumis dans un délai de trois (3) ans après l’occurrence de la réclamation ou de la cause d’action et doit l’être dans la province du Québec.

Modifications

L’Aubainerie se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, d’ajouter ou de retirer des parties des présentes conditions d’utilisation à tout moment. Veuillez vérifier régulièrement s’il n’y a pas eu de changement aux présentes conditions d’utilisation.

Politique de confidentialité

L’Aubainerie et ses différentes bannières, L’Aubainerie Concept Mode et L’Aubainerie Entrepôt, sont soucieuses d’assurer la protection de vos droits à la vie privée. Ainsi, L’Aubainerie vous fait part de ces mesures de confidentialité et de sécurité afin de vous démontrer ses pratiques relatives à l’obtention, à l’utilisation et à la divulgation, autrement dit à la gestion des renseignements personnels que vous lui confiez, à l’un de ses magasins ou par l’entremise de ses sites Web www.aubainerie.com et www.aubainerieconceptmode.com.

Sécurité des renseignements personnels

L’Aubainerie a instauré des mesures de sécurité afin de vous protéger contre la perte ou l’utilisation non autorisée des renseignements vous concernant qui seront sous le contrôle de L’Aubainerie.

L’Aubainerie maintiendra la confidentialité de tous les renseignements personnels recueillis dans ses magasins et sur ses sites Internet. Elle ne divulguera ceux-ci qu’à ses employés ou à ses fournisseurs autorisés qui requièrent ces renseignements pour les besoins décrits dans ces présentes mesures de confidentialité et de sécurité. Elle maintient des mesures de protection, autant administratives, techniques que physiques, contre les accès, l’usage, les modifications et la divulgation non autorisés des renseignements personnels pour lesquels elle assure la garde et le contrôle.

Toutefois, aucun mécanisme de sécurité n’est parfait et vous devez être avisés qu’il existe toujours un certain niveau de risque selon lequel les renseignements personnels que vous transmettez à L’Aubainerie soient divulgués sans faute de la part de L’Aubainerie et sans votre consentement. L’Aubainerie décline toute responsabilité eu égard au fait que de tels renseignements confidentiels sur vous pourraient être divulgués, sauf en cas de négligence de la part de L’Aubainerie.

Collecte d’information

En différentes circonstances, L’Aubainerie pourrait recueillir vos renseignements personnels tels que votre nom, adresse, adresse de courriel et, si vous acceptez, certains autres renseignements.

L’Aubainerie pourrait vous demander ces renseignements lorsque que vous :

  • achetez, retournez ou échangez un produit à l’un de ses magasins;
  • devenez membre de son site pour recevoir son infolettre;
  • demandez de l’information sur ses produits;
  • contactez l’un de ses préposés au service à la clientèle;
  • participez à un concours ou à un tirage ou répondez à un de ses sondages;
  • soumettez une formule de demande d’emploi.

Données recueillies sur le web

Les données que L’Aubainerie recueille sur vous lui permettent de vous joindre dans l’éventualité où vous gagneriez un prix dans le cadre d’un concours, de personnaliser ses rapports avec vous et, si vous l’en autorisez, de vous faire parvenir, de temps à autre, de l’information sur le site et ses produits de façon personnalisée. L’Aubainerie tient à vous préciser que ses annonceurs et/ou partenaires n’ont en aucun temps accès aux renseignements confidentiels qui vous concernent. De plus, L’Aubainerie ne commercialise pas ses listes d’utilisateurs. Vous avez toujours le choix de ne plus recevoir de l’information sur le site et ses produits.

L’Aubainerie recueille également les adresses IP (protocole Internet) de tous les visiteurs du site ainsi que d’autres renseignements connexes tels que les pages consultées, le type de navigateur, le système d’exploitation et la répartition moyenne du temps passé sur son site. L’Aubainerie utilise ces données pour superviser et améliorer son site.

Collaborateurs de L’Aubainerie

Certains concours ou actions publicitaires de L’Aubainerie peuvent être gérés par des entreprises indépendantes. Ces entreprises pourront avoir accès à vos renseignements personnels dans l’unique but d’exercer leurs fonctions. Ces entreprises n’ont le droit dans aucun cas d’utiliser vos renseignements personnels autrement que pour effectuer leurs services précis.

Liens vers d’autres sites

L’Aubainerie pourrait fournir des liens exploités par d’autres entreprises pour accommoder l’usager. En cliquant sur ces liens, vous quittez le site de L’Aubainerie et L’Aubainerie n’assume aucune responsabilité en ce qui a trait aux contenus de ces liens. L’entreprise n’a aucun contrôle sur ces sites et donc elle n’a aucune responsabilité ou obligation concernant la façon dont ces sociétés recueillent, utilisent ou divulguent et traitent vos renseignements personnels sur leur propre site. L’Aubainerie vous recommande de porter une attention particulière aux politiques de protection des renseignements confidentiels de ces sites.

Témoins

Le site de L’Aubainerie utilise une technologie appelée « témoins » (cookies). Un témoin est une minuscule donnée que le site de L’Aubainerie peut envoyer à votre navigateur et qui serait ensuite mémorisée sur votre disque dur afin que vous soyez reconnu lors de votre prochaine visite sur le site. Les témoins sont inoffensifs en ce sens qu’ils ne peuvent pas extraire des données de votre disque dur, sur lequel vous avez le plein contrôle. Toutefois, si vous décidez de ne pas accepter les témoins de son site, vous serez limité dans les possibilités offertes en visitant le site.

Réserves de modification

L’Aubainerie se réserve le droit de modifier en tout temps la présente politique. L’Aubainerie se réserve également le droit de transmettre des données personnelles vous concernant dans la mesure où la loi obligerait L’Aubainerie à le faire ou de façon à protéger ses droits de propriété du site ou ceux de ses utilisateurs, commanditaires, annonceurs ou fournisseurs. L’utilisation régulière du présent site après l’affichage des modifications aux présentes conditions d’utilisation vaut l’acceptation de celles-ci. Veuillez vérifier régulièrement s’il n’y a pas eu de changement aux présentes conditions d’utilisation.

Droits applicables

Les contenus présentés sur le site de L’Aubainerie sont destinés à un usage non commercial. Toute reproduction, publication, distribution ou exécution publique des contenus inclus dans le site, en partie ou en totalité, est strictement interdite. Tout usage non autorisé desdits contenus pourrait exposer le contrevenant à une poursuite en responsabilité civile et/ou à une poursuite criminelle. Les présentes conditions d’utilisation sont régies par les lois de la province du Québec et les lois fédérales canadiennes qui s’y appliquent et sont interprétées conformément à ces lois